«زینة الباطن»: داستانِ ماهیِ زشتی که با دلِ مهربانش ماهیان را از تور نجات داد؛ پیام: «زینَةُ الْباطِنِ خَیْرٌ مِنْ زینَةِ الظّاهِرِ» (زیباییِ درون بهتر از زیباییِ ظاهر است).
| ضمیر | فعل |
|---|---|
| هُمْ (جمعِ مذکرِ غایب) | فَعَلُوا |
| هُنَّ (جمعِ مؤنثِ غایب) | فَعَلْنَ |
| هُما (مثنّیِ مذکرِ غایب) | فَعَلا |
| هُما (مثنّیِ مؤنثِ غایب) | فَعَلَتا |
واژهها: سَمَکَة (ماهی)، أَسْماك (ماهیان)، شَبَکَة (تور)، صَیّاد (ماهیگیر)، هَرَبَ (فرار کرد)، قَطَعَ (برید).